gestern: Geschichtliches rund um den Kölner Ebertplatz

Ob sich die Preußen noch so wenig in Köln auskannten, daß sie noch nicht die alten Straßenamen wiederherstellen konnten? Der ehemalige Rektor der Universität Walraff war von den Franzosen beauftragt worden, die Kölner Straßennamen zu übersetzen. Walraff versuchte, die "unschönen" Namen etwas zu verschönern. Und scheinbar erhielten die Ufer kaiserliche Namen zur Ehre Napoleons.

Eigelstein = "Adler-Straße" Trankgassenwerft = "Constantins-Werft" Konrad-Adenauer-Ufer = "Peters-Werft" und "Hafen-Werft"